DeepL Write – Rewolucja w redagowaniu tekstów
Sztuczna inteligencja staje się narzędziem, z którym możemy się spotkać coraz częściej, nie tylko w naszej pracy ale również w życiu codziennym. Niespotykany dotąd sukces odniósł ChatGPT, który w dosłownie dwa miesiące osiągnął liczbę 100 milionów użytkowników korzystających z jego usług na stronie internetowej. Pisałem o tym w artykule „Sztuczna inteligencja w grafice komputerowej”. Od tego czatu AI budzi nie tylko zachwyt ale również sporo kontrowersji wokół jej użycia. W dzisiejszym artykule chciałbym przedstawić Wam kolejne narzędzie, które może aktywnie wspierać każdego w codziennej pracy. Jest nim DeepL Write.
DeepL jest to niemiecka firma zajmująca się rozwojem sztucznej inteligencji, która słynie przede wszystkim z bardzo dobrego translatora (o wiele lepszego w porównaniu z rozwiązaniem Google – ale to prywatna opinia). Ich najbardziej znane narzędzie oferuje tłumaczenia tekstów na wiele języków za pomocą algorytmów sztucznej inteligencji. W 2020 roku, czyli całe 3 lata temu, DeepL zaprezentował kolejne narzędzie, jest nim DeepL Write. Narzędzie to oferuje wsparcie w kwestii gramatyki i stylistyki, skraca czas pisania oraz tłumaczenie tekstu na wiele języków.
Zalety korzystania z DeepL Write
Rozwiązanie to ma wiele zalet. Może przede wszystkim wygryźć inne, podobne rozwiązania takie jak np. wtyczka Grammarly w codziennym użyciu. Jakie są największe zalety DeepL Write:
- Poprawa gramatyki i stylistyki
DeepL Write oferuje wsparcie w kwestii gramatyki i stylistyki, co pozwala uniknąć niepotrzebnych błędów i poprawić ogólną jakość tekstu. Program może wskazać na błędy ortograficzne, interpunkcyjne oraz podpowiadać słowa o podobnym znaczeniu, co pomaga w urozmaiceniu tekstu i uniknięciu powtarzalności.
- Skracanie czasu pisania
Dzięki wykorzystaniu sztucznej inteligencji, DeepL Write jest w stanie rozpoznać kontekst i sugestie słów, które chcemy użyć, co pozwala na szybsze i sprawniejsze pisanie tekstu. Dzięki temu można zaoszczędzić cenny czas, zwłaszcza jeśli piszemy dużo artykułów, raportów lub innych tekstów.
- Łatwe tłumaczenie tekstu
Nie da się ukryć, że rozwiązania od DeepL będą ze sobą „rozmawiały”, czyli wykorzystywały podobne algorytmy w procesie odpowiedniego budowania zdań. Dzięki temu, osoby pracujące z tekstem w wielu językach, takie jak dziennikarze, tłumacze czy redaktorzy, mogą znacznie skrócić czas poświęcony na tłumaczenie tekstu.
Jak działa DeepL?
Narzędzie to, podobnie do translatora, jest wyjątkowo proste w obsłudze. Wystarczy wpisać tekst w lewym okienku, a sam DeepL zajmie się resztą. Na stronie producenta tego rozwiązania możemy przeczytać: „DeepL Write sprawdzi wprowadzoną zawartość i wyświetli ulepszoną wersję tekstu w oknie po prawej stronie ekranu. Język zostanie wykryty automatycznie, ale można go również wybrać ręcznie za pomocą menu, które znajduje się nad oknem tekstowym po lewej stronie ekranu.” Podobnie jak w przypadku tłumacza, możliwe jest wybranie alternatywnych wyrażeń usprawniając finalny wydźwięk tekstu. Fajne? No pewnie. Jest jednak pewien haczyk. Na ten moment jest to wersja Beta, oznacza to więc że jest jeszcze w fazie rozwoju. I tak też na stronie internetowej możemy ujrzeć na ten moment tylko trzy języki (właściwie to 2 ale mniejsza z tym), na których będziemy mogli pracować, są nimi:
– angielski (brytyjski),
– angielski (amerykański),
– niemiecki.
Oprócz tego użytkownicy otrzymują również takie funkcje jak możliwość szybkiego kopiowania tekstu, oceny tłumaczenia. Dostęp do Glosariusza jest niemożliwy z poziomu DeepL Write. Należy również wspomnieć o kilku formach licencji na to oprogramowanie (Starter, Advanced i Ultimate). Są one ograniczone ilością znaków jakie można przekonwertować oraz możliwością zapamiętywania ich na własnym koncie.
Podsumowując, DeepL Write to narzędzie, które może znacznie ułatwić i usprawnić pracę z tekstem. Dzięki wykorzystaniu sztucznej inteligencji oferuje ono wiele możliwości, takich jak poprawa gramatyki i stylistyki tekstu, skracanie czasu pisania oraz tłumaczenie tekstu na wiele języków. Dostępność online i łatwość obsługi czynią z niego idealne narzędzie dla każdej osoby, która zajmuje się tworzeniem tekstów na co dzień.
Źródła: